Politique éditoriale et des sources
Cette page explique comment nous sourçons et vérifions les calculatrices et convertisseurs de ConverterHub. Les personnes qui rédigent les guides et les notes de la rédaction sont présentées sur notre page À propos.
D’où viennent les chiffres
Lorsqu’un outil utilise une formule, un seuil, un taux ou un tableau, celui-ci doit provenir d’une source publiée que nous avons ouverte et lue : une loi ou un règlement, un organisme public ou international (par exemple l’OMS, la FAO, les CDC, le NHS, l’IRS américain ou l’administration fiscale turque), la recommandation d’un ordre ou d’une association professionnelle, une étude évaluée par des pairs, un manuel de référence, ou un éditeur pédagogique ou de référence reconnu, y compris les supports de cours universitaires. Nous indiquons ces sources sous « Sources » sur la page de l’outil. Une source n’est indiquée que si elle donne le chiffre utilisé par l’outil, et nous comparons le calcul de l’outil avec la source avant de l’indiquer. Lorsque les sources publiées divergent, la source indiquée est celle que l’outil suit. Les outils qui se contentent d’effectuer des opérations sur vos propres nombres ou d’appliquer une définition, comme la plupart des convertisseurs d’unités et des outils de texte, peuvent n’avoir aucune liste de sources.
Règles empiriques
Certains outils reposent sur une convention qu’aucune norme publiée ne définit, comme une proportion de cuisine ou une habitude d’entraîneur. À la place d’une liste de sources, ces pages affichent une ligne du type « Fondé sur une règle empirique courante ; aucune norme publiée n’a été trouvée. », afin que vous sachiez que le chiffre est une convention et non une valeur mesurée ou officielle.
Outils que nous gardons hors des moteurs de recherche
Certains outils restent sur le site pour celles et ceux qui les utilisent déjà, mais nous demandons aux moteurs de recherche de ne pas les référencer : les outils de posologie des médicaments, de débit de perfusion et de dose vétérinaire ; les outils qui rendent un verdict au chevet du patient, par exemple pour savoir si un patient peut sortir de l’hôpital ; les outils de santé, de forme physique et de sécurité dont les chiffres n’ont aucune base publiée, par exemple une estimation dont nous n’avons trouvé la constante dans aucune étude publiée ; et les outils dont nous savons que le résultat est faux. Un outil retiré à cause d’un chiffre sans source ou d’un défaut connu n’est référencé de nouveau que lorsqu’une méthode sourcée le remplace ou que le défaut est corrigé.
Règles par pays
Les outils d’impôts, de paie et de crédit qui suivent les règles d’un pays le précisent sur la page. Un outil fondé sur la loi ou le programme d’un seul pays, comme un compte de retraite américain ou les règles de l’impôt fédéral américain, n’est pas proposé aux moteurs de recherche sur nos pages en turc, où cette loi ne s’applique pas. Les chiffres qui changent chaque année, comme les tranches d’imposition, ont une page distincte pour chaque année, l’année étant indiquée sur la page.
Tests
Chaque outil dispose d’au moins un test automatisé avec des données d’entrée connues et le résultat attendu, et l’ensemble des tests est exécuté avant toute mise en ligne d’une mise à jour. L’exemple chiffré d’une page d’outil reprend le résultat de l’outil lui-même pour les données de l’exemple, et les tests en comparent un grand nombre avec l’outil. Lorsque les valeurs saisies ne permettent pas de faire le calcul, l’outil affiche « Vérifiez les valeurs saisies » au lieu d’un nombre.
Dates
« Dernière mise à jour » sur une page d’outil est la date à laquelle son texte, son calcul ou ses sources ont changé pour la dernière fois.
Corrections
Si vous pensez qu’un résultat, un chiffre ou une source est erroné, dites-le-nous via la page de contact ou écrivez à support@brookmoon.com. Brookmoon exploite ce site pour le compte de son éditeur, Carian Ltd. Nous vérifions la source, corrigeons l’outil ou son texte, ajoutons un test pour ce cas afin que l’erreur ne puisse pas revenir, et mettons à jour la date de la page. Dernière mise à jour : 16 novembre 2026.